That sucked. We're directly onshore from the epicenter, as we understand it.
We're okay, though, and the house (pretty incredibly, given the experience) doesn't seem to have any structural damage. Much more extensive blog posting to come.
Power is on (for the moment?) and water is back on.
On Queen Kaahumanu highway, the IronMan triathletes are back training. Can't let a little temblor spoil your training.